"Slimer, Come Home" Episode 4 (Season 1n, Episode 4) Aired: Saturday October 4, 1986 on ABC Writer: J. Michael Straczynski

Synopsis
After ruining Winston's birthday party, Slimer is in trouble and decides to run away from home.

Fun Facts

• There are two versions of this episode -- the original, and one that features the redubbed voices of Dave Coulier (as Peter) and Kath Soucie (as Janine). The redubbed version doesn't have a title screen.

Photos

• Happy Birthday!
• Winston's cake
• Slimer eats Winston's blueberry fudge birthday cake

Quotes

Original:     Redubbed:
Egon, Peter, Ray, Janine, Slimer: SURPRISE! HAPPY BIRTHDAY!
Original:     Redubbed:
Janine: [reading Slimer's note] No one likes me. I'm always doing bad things. I try, but I can't help it. So, it's better if I leave. Goodbye, forever. -- Slimer.
Ray: Can I see that? [looks at the sloppy slimy handwriting] You can read this?
Janine: I'm a secretary. I can read anything.